Le lendemain, face à la directrice de la plus célèbre agence de détectives de l'univers connu et inconnu...

"Oh, grand-mère comme vous avez de grands yeux.
– C'est pour mieux effectuer mes recherches, mon enfant.
– Oh, grand-mère comme vous avez de grandes mains.
– C'est pour mieux attraper les dossiers sur lesquels je travaille, mon enfant.
– Oh, grand-mère comme vous avez un grand nez.
– C'est pour mieux avoir du flair, mon enfant... Ah non, le nez, c'est de famille.
– Vous pourrez le retrouver alors ?
– Soyez sans crainte, miss Jolie, nous ferons le maximum. Où qu'il soit, nous mettrons la main sur lui."